#!/bin/bash

if [ -f "$1.srt" ]; then
	subs="$1.srt"
else
	subs="$1.sub"
fi

mencoder "$1.avi" -sub "$subs" -ovc lavc -oac lavc -lavcopts vbitrate=235:abitrate=112 -vf scale=320:-3 -o "sm$1.avi" -subcp cp1250 -font /usr/share/fonts/truetype/msttcorefonts/arial.ttf